"シュール" meaning in All languages combined

See シュール on Wiktionary

Adjective or Noun [日本語]

  1. (芸術作品に対して、また芸術作品に模して)非日常的。異常。超現実的。
    Sense id: ja-シュール-ja-adj_noun-pO44JuYl
  2. 不気味。異様。残酷。無惨。 Tags: slang
    Sense id: ja-シュール-ja-adj_noun-ZVc49rR2 Categories (other): 日本語 俗語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

  1. シュールレアリスムの略。超現実主義の芸術運動。
    Sense id: ja-シュール-ja-noun-9JVk8y88
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 略語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 芸術",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語sur の音写。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(宮本百合子『文学と生活』)",
          "text": "ロマンティストやシュール・リアリストたちの多くは、なぜ自分がロマンティストであり、シュールであるかということを社会とのつながり、歴史の発展とのつながりというひろい視野にたって説明することは出来ない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "シュールレアリスムの略。超現実主義の芸術運動。"
      ],
      "id": "ja-シュール-ja-noun-9JVk8y88"
    }
  ],
  "word": "シュール"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語sur の音写。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(芸術作品に対して、また芸術作品に模して)非日常的。異常。超現実的。"
      ],
      "id": "ja-シュール-ja-adj_noun-pO44JuYl"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不気味。異様。残酷。無惨。"
      ],
      "id": "ja-シュール-ja-adj_noun-ZVc49rR2",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "シュール"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 略語",
    "日本語 芸術",
    "日本語_フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語sur の音写。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(宮本百合子『文学と生活』)",
          "text": "ロマンティストやシュール・リアリストたちの多くは、なぜ自分がロマンティストであり、シュールであるかということを社会とのつながり、歴史の発展とのつながりというひろい視野にたって説明することは出来ない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "シュールレアリスムの略。超現実主義の芸術運動。"
      ]
    }
  ],
  "word": "シュール"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "フランス語sur の音写。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(芸術作品に対して、また芸術作品に模して)非日常的。異常。超現実的。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 俗語"
      ],
      "glosses": [
        "不気味。異様。残酷。無惨。"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "シュール"
}

Download raw JSONL data for シュール meaning in All languages combined (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.